www.TOAFL.com

Testing Of Arabic as Foreign Language

CEFR starA1-C2 Arabic Language Proficiency Test

Al-Arabiyya-Test

Sertifikat Arab di Tingkat A1-C2 (CEFR)

di antara yang lainnya yang diakui di sini:

Dapatkan sertifikat bahasa Arab di level A1 – C2 (CEFR). Struktur dan isi tes kemampuan bahasa Arab didasarkan pada pengalaman lebih dari 40 tahun dalam pengujian bahasa Arab sesuai dengan standar UNICERT dan CEFR. AL-ARABIYYA-TEST dirancang dan dilaksanakan oleh AL-ARABIYYA-INSTITUTE dan membuktikan kompetensi Anda dalam bahasa Arab.

AL-ARABIYYA TEST adalah tes kemahiran bahasa Arab berbasis komputer yang dikembangkan oleh Eckehard Schulz, Profesor di Institut Oriental Universitas Leipzig.

Pengembangan kerangka kerja yang seragam untuk AL-ARABIYYA-TEST sesuai dengan spesifikasi Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) didasarkan pada pengalaman yang sangat panjang ini. Upaya untuk menjadikannya berbasis komputer dan untuk mendapatkan keuntungan dari opsi teknis baru dimulai pada tahun 2006 dan berlangsung selama lebih dari 5 tahun. Banyak profesional akademis terutama dari Institut Oriental Universitas Leipzig berpartisipasi dalam proses ini. Desain tes dan soal-soalnya juga didasarkan pada hasil lebih dari 35.000 tes yang telah dilakukan oleh para siswa di Jerman dan banyak negara lain di seluruh dunia.

AL-ARABIYYA-TEST
BASIC

Mendengarkan, Membaca, Menulis
159
  • A1 - B2 CEFR
  • Mendengarkan
  • Dialek
  • Membaca
  • Menulis
  • Berbicara
  • Online 24/7
  • Sertifikat sebagai PDF melalui email
A1 - B2

AL-ARABIYYA-TEST
PRO

Mendengarkan, Membaca, Menulis
399
  • A1 - C2 CEFR
  • Mendengarkan
  • Dialek
  • Membaca
  • Menulis
  • Berbicara*
  • Online dengan janji temu
  • Sertifikat sebagai PDF melalui email
A1 - C2

Persyaratan lama yang didasarkan pada tes kertas merekomendasikan lebih banyak waktu. Tes berbasis komputer jauh lebih dekat dengan realitas penerimaan dan produksi bahasa, lebih efektif dan lebih sedikit memakan waktu dibandingkan dengan tes kertas. Orang yang akan diperiksa hanya memiliki sejumlah waktu yang tersedia untuk setiap tugas. Hal ini mengurangi waktu yang diperlukan dibandingkan dengan tes kertas tradisional. Telah terbukti secara empiris bahwa periode waktu dan jumlah tugas yang ditentukan di bawah ini akan memberikan hasil yang diharapkan.

Keterampilan Tugas Jadwal
Mendengarkan 3 30 menit
Membaca 3 30 menit
Menulis 3 40 menit
Berbicara* 3 20 menit
Total 12 120 menit

*Karena Bahasa Arab Standar Modern tidak digunakan dalam kehidupan sehari-hari, audio atau video yang berhubungan dengan dialek dari dialek-dialek yang disebutkan di atas akan disertakan. Peserta tes wajib memilih dialek yang disukai. Ini hanya digunakan sebagai bagian dari pemahaman mendengarkan dan hanya akan memastikan bahwa peserta ujian dapat menangani dialek karena percakapan sehari-hari didasarkan pada dialek dan bukan pada Bahasa Standar.

Poin referensi umum

C2 Dapat memahami dengan mudah hampir semua yang didengar atau dibaca. Dapat merangkum informasi dari berbagai sumber lisan dan tertulis, merekonstruksi argumen dan akun dalam presentasi yang koheren. Dapat mengekspresikan dirinya secara spontan, sangat lancar dan tepat, membedakan nuansa makna yang lebih halus bahkan dalam situasi yang lebih kompleks.
C1 Dapat memahami berbagai macam teks yang menuntut, teks yang lebih panjang, dan mengenali makna tersirat. Dapat mengekspresikan dirinya dengan lancar dan spontan tanpa perlu banyak mencari-cari ekspresi. Dapat menggunakan bahasa secara fleksibel dan efektif untuk tujuan sosial, akademis, dan profesional. Dapat menghasilkan teks yang jelas, terstruktur dengan baik, dan terperinci tentang subjek yang kompleks, menunjukkan penggunaan pola organisasi, penghubung, dan perangkat yang kohesif secara terkendali.
B2 Dapat memahami ide-ide utama dari teks yang kompleks tentang topik konkret dan abstrak, termasuk diskusi teknis di bidang spesialisasinya. Dapat berinteraksi dengan tingkat kefasihan dan spontanitas yang membuat interaksi reguler dengan penutur asli sangat mungkin dilakukan tanpa ketegangan bagi kedua belah pihak. Dapat menghasilkan teks yang jelas dan terperinci tentang berbagai subjek dan menjelaskan sudut pandang tentang masalah topikal yang memberikan keuntungan dan kerugian dari berbagai pilihan.
B1 Dapat memahami poin-poin utama dari masukan standar yang jelas tentang hal-hal yang biasa ditemui di tempat kerja, sekolah, waktu luang, dll. Dapat menangani sebagian besar situasi yang mungkin muncul saat bepergian di area yang menggunakan bahasa tersebut. Dapat menghasilkan teks sederhana yang terhubung dengan topik yang sudah dikenal atau sesuai dengan minat pribadi. Dapat menggambarkan pengalaman dan peristiwa, impian, harapan & ambisi dan secara singkat memberikan alasan dan penjelasan untuk pendapat dan rencana.
A2 Dapat memahami kalimat dan ungkapan yang sering digunakan terkait dengan bidang-bidang yang paling relevan (misalnya, informasi pribadi dan keluarga yang sangat mendasar, belanja, geografi lokal, pekerjaan). Dapat berkomunikasi dalam tugas-tugas sederhana dan rutin yang membutuhkan pertukaran informasi yang sederhana dan langsung tentang hal-hal yang sudah dikenal dan rutin. Dapat menjelaskan secara sederhana aspek-aspek latar belakangnya, lingkungan terdekat dan hal-hal di bidang kebutuhan mendesak.
A1 Dapat memahami dan menggunakan ungkapan sehari-hari yang sudah dikenal dan frasa yang sangat mendasar yang bertujuan untuk memenuhi kebutuhan yang bersifat konkret. Dapat memperkenalkan dirinya dan orang lain serta dapat mengajukan dan menjawab pertanyaan tentang detail pribadi seperti tempat tinggal, orang yang dikenal, dan barang yang dimiliki. Dapat berinteraksi dengan cara yang sederhana asalkan orang lain berbicara dengan perlahan dan jelas serta siap membantu.

© Dewan Eropa

Jenis pertanyaan

Jenis pertanyaan berikut ini digunakan dalam tes berbasis komputer kami:

Pilihan ganda

Soal pilihan ganda terdiri dari satu pertanyaan (stem) dengan beberapa kemungkinan jawaban (pilihan), termasuk jawaban yang benar dan beberapa jawaban yang salah (pengecoh).

Benar/salah

Pertanyaan benar/salah hanya terdiri dari sebuah pernyataan. Peserta ujian menjawab pertanyaan dengan menunjukkan apakah pernyataan tersebut benar atau salah.

Jawaban singkat / Isi bagian yang kosong

Pertanyaan jawaban singkat biasanya terdiri dari pertanyaan singkat yang menuntut jawaban tertulis yang panjangnya bervariasi, mulai dari satu atau dua kata hingga beberapa kalimat.

Esai

Pertanyaan esai memberikan pertanyaan kompleks yang membutuhkan jawaban tertulis, yang panjangnya dapat bervariasi dari beberapa paragraf hingga beberapa halaman. Seperti pertanyaan jawaban singkat, pertanyaan ini memberikan kesempatan kepada peserta ujian untuk menjelaskan pemahaman mereka dan menunjukkan kreativitas, tetapi menyulitkan siswa untuk mendapatkan jawaban yang dapat diterima dengan cara menggertak.

Ujian Lisan

Ujian lisan memungkinkan peserta ujian untuk merespons secara langsung pertanyaan instruktur dan/atau mempresentasikan pernyataan yang telah disiapkan. Beberapa keuntungan utama dari ujian lisan adalah bahwa ujian ini memberikan umpan balik yang hampir seketika sehingga memungkinkan peserta ujian untuk belajar saat mereka diuji.

Peraturan dan Tips untuk Penguji. Pastikan Anda membaca ini sebelum memulai ujian Anda!

Anda perlu:

Laptop atau desktop

Untuk mengikuti ujian, Anda memerlukan pengaya Chrome, yang hanya kompatibel dengan laptop atau PC desktop.

Google Chrome

Tidak ada yang ingin menginstal perangkat lunak yang tidak perlu di komputer mereka, itulah sebabnya kami membuat platform kami semudah mungkin. Satu-satunya persyaratan adalah Anda harus menggunakan Google Chrome, di mana Anda dapat menjalankan ekstensi berbagi layar kami. Anda harus menggunakan versi terbaru untuk menghindari potensi masalah.

Papan ketik bahasa Arab

Untuk menulis, Anda perlu mengetahui keyboard Arab. Menggunakan keyboard virtual bawaan pada PC Anda diperbolehkan. Penggunaan keyboard online tidak diperbolehkan.

ID foto

Kami perlu mengidentifikasi Anda sebelum Anda dapat mengikuti ujian yang valid. Ini bisa berupa paspor, kartu identitas, atau SIM Anda; tetapi bagaimanapun juga, kartu ini harus menunjukkan nama, tanggal lahir, dan foto Anda.

Koneksi internet yang konstan

Kami membutuhkan koneksi internet yang stabil dengan kecepatan unggah minimal 1MB/detik.

Pastikan sebelum ujian Anda:

Kamar Anda memiliki penerangan yang baik.

Mereka harus terlihat jelas setiap saat.

Anda harus menjadi satu-satunya yang lulus ujian, sehingga orang lain di dalam ruangan dianggap sebagai pelanggaran serius.

Kamera Anda diposisikan dengan benar.

Baik untuk webcam maupun kamera ponsel cerdas Anda, kami harus bisa melihat Anda dan sekeliling Anda dengan baik.

Selama ujian berlangsung:

Tidak ada perangkat tambahan.

Secara default, Anda tidak dapat menggunakan perangkat tambahan seperti layar sekunder atau ponsel / tablet.

Dilarang berbicara (atau bernyanyi).

Semua suara dan percakapan dianalisis untuk mengetahui perilaku yang mencurigakan, jadi pastikan Anda berada di lingkungan yang tenang dan Anda tidak berbicara dengan keras.

Tidak ada waktu istirahat di toilet.

Anda harus tetap berada dalam bingkai kamera selama ujian berlangsung sehingga istirahat di toilet tidak diperbolehkan.
Pastikan Anda pergi sebelum memulai ujian.

PERATURAN PEMERIKSAAN UMUM UNTUK UJIAN AL-ARABIYYA-TEST (diperbarui pada 30.06.2018)

INFORMASI UMUM

AL-ARABIYYA INSTITUTE adalah pengembang tes kemahiran bahasa Arab yang disebut AL-ARABIYYA-TEST. AL-ARABIYYA-TEST adalah tes kemahiran bahasa Arab berbasis komputer yang terstandardisasi. AL-ARABIYYA-TEST melayani sertifikasi kemampuan bahasa berdasarkan Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). AL-ARABIYYA-TEST ditawarkan sesuai dengan level A1 dan A2, B1 dan B2 serta C1 dan C2.

SIAPA SAJA YANG DAPAT MENGIKUTI TES?

Setiap orang yang mendaftar untuk mengikuti tes di www.toafl.com, membayar biaya tes dan diterima

dapat diuji.

TANGGUNG JAWAB UNTUK TES

AL-ARABIYYA-INSTITUTE memiliki tanggung jawab penuh atas tes ini. Mereka yang bertanggung jawab untuk melaksanakan tes harus memahami AL-ARABIYYA-TEST, termasuk peraturan tes dan petunjuk pelaksanaan tes.

AKSESIBILITAS

AL-ARABIYYA-INSTITUTE selalu siap untuk membuat ruang tes yang mudah diakses dan bebas hambatan bagi semua orang.

INFORMASI UMUM TENTANG TES

Siapa pun yang mendaftar untuk mengikuti tes akan diinformasikan melalui email tentang tanggal dan waktu tes. Dengan mendaftar untuk tes ini, peserta tes menyetujui prosedur tes seperti yang ditunjukkan dalam Test-Setup. Penggunaan komentar dalam jawaban tes yang dapat dianggap menyinggung, rasis, atau cabul, tidak dapat diterima dan dapat menyebabkan dikeluarkannya peserta dari tes, bahkan setelah tes dilaksanakan. Biaya tes yang telah dibayarkan tidak akan dikembalikan dalam kasus ini. AL-ARABIYYA-TEST dilakukan sepenuhnya berbasis komputer.

AREA UJI

Pada setiap level (A1 dan A2, B1 dan B2, C1 dan C2) terdapat empat area tes (MENDENGARKAN, BERBICARA, MEMBACA, MENULIS), yang pada prinsipnya setara.

KONDISI TEKNIS

Peserta yang ingin mengikuti tes harus memenuhi persyaratan teknis berikut ini:

  • Menggunakan PC atau perangkat yang sebanding
  • Menggunakan mouse atau perangkat yang sebanding
  • Mengetik dengan papan ketik Arab
  • Menggunakan headset (atau mikrofon di PC dan earphone)
  • Menggunakan webcam
  • Menggunakan Peramban Google Chrome (termasuk ekstensi untuk berbagi layar)
  • Menggunakan Skype

ATURAN KESELAMATAN UNTUK MENJALANKAN TES

  1. Prasyarat untuk mengikuti tes ini adalah memverifikasi identitas melalui kartu identitas atau paspor atau dokumen identitas lainnya dengan foto pribadi yang sesuai.
  2. Jika orang yang akan dites tidak dapat membuktikan identitasnya sebelum tes dimulai, dia tidak akan diizinkan untuk melakukan tes. Dalam hal ini, biaya tes akan disimpan dan tanggal serta waktu tes yang baru akan disepakati.
  3. Upaya-upaya untuk menipu dalam bentuk apa pun akan mengakibatkan diskualifikasi dari tes – bahkan setelah tes – atau penarikan hasil tes dan tes dianggap tidak sah.
  4. Upaya mengganggu dalam bentuk apa pun sebelum, selama, dan setelah tes akan mengakibatkan diskualifikasi dari tes.
  5. Biaya tes yang telah dibayarkan tidak akan dikembalikan dalam hal ini (3. dan 4.)

TANGGAL TES

Tanggal tes akan disepakati secara individual setelah biaya tes dibayar lunas.

SAKIT, HAMBATAN DAN KETIDAKHADIRAN YANG TIDAK DAPAT DIMAAFKAN

Orang yang akan dites dapat meminta penundaan tes satu kali tanpa memberikan alasan melalui email setidaknya 24 jam sebelum tes dimulai. Jika tes tidak dilakukan pada waktu yang telah disepakati dan tanpa pemberitahuan, biaya tes yang telah dibayarkan tidak akan dikembalikan. Jika seseorang yang akan dites tidak hadir pada tanggal tes yang telah dipesan dan tidak mengirimkan laporan medis ke AL-ARABIYYA-INSTITUTE dalam waktu 24 jam setelah dimulainya tes yang telah dipesan, hal ini akan dianggap sebagai ketidakhadiran yang tidak dapat dimaafkan. Biaya tes yang telah dibayarkan dalam hal ini tidak akan dikembalikan.

PEMBATALAN TES

Pembatalan tanggal tes yang telah dipesan dapat diminta secara gratis oleh orang yang akan dites melalui email ke AL-ARABIYYA-INSTITUTE dengan membawa data PENDAFTARAN selambat-lambatnya 5 hari kerja sebelum tanggal tes yang telah disepakati. Dalam hal ini, biaya tes akan disimpan dan tanggal serta waktu tes yang baru akan disepakati atau dikembalikan.

PENUNDAAN TANGGAL TES

Penundaan tanggal tes yang telah dipesan dapat diminta secara gratis oleh orang yang akan dites melalui email ke AL-ARABIYYA-INSTITUTE dengan membawa data PENDAFTARAN Anda selambat-lambatnya 5 hari kerja sebelum tanggal tes yang telah disepakati. Dalam hal ini, biaya tes akan disimpan dan tanggal baru untuk tes akan disepakati.

EVALUASI HASIL TES

Hasil tes diperoleh dalam prosedur yang terkomputerisasi dan terstandardisasi. Hasilnya dievaluasi oleh komputer sejauh mungkin. Evaluasi area tes yang tidak dapat dievaluasi dengan komputer dilakukan oleh dua ahli bahasa yang independen dan berkualifikasi. Kriteria evaluasi yang telah ditetapkan oleh AL-ARABIYYA-INSTITUTE untuk setiap area tes akan berlaku. Satu area tes (misalnya MEMBACA) dianggap lulus jika setidaknya 60% dari total skor untuk rentang tes ini telah dicapai.

HASIL TES DAN SERTIFIKAT

Sertifikat dengan hasil tes akan dikirimkan melalui email dalam waktu beberapa minggu setelah tes selesai. Foto orang yang diuji, serta urutan video dan audio dari orang yang diuji selama pengujian tersedia melalui alamat internet dan nomor registrasi yang tertera pada sertifikat pengujian. Sertifikat harus segera diperiksa setelah diterima untuk kelengkapan dan kebenaran formal (nama, alamat, dll.).

PERIODE PENYIMPANAN DATA

Dokumen yang berkaitan dengan tes (misalnya hasil tes) serta data yang tersimpan di komputer dan media, termasuk dokumentasi terkait yang berhubungan dengan orang yang dites akan disimpan untuk jangka waktu satu tahun (periode penyimpanan data). Setelah berakhirnya periode ini, semua data (data pribadi, hasil tes, sertifikat) akan dihapus.

HAK UNTUK MEMERIKSA HASIL TES

Setiap orang yang diuji akan diberikan akses ke hasil tesnya atas permintaannya dalam periode penyimpanan data. Permintaan akses ke hasil tes harus diajukan melalui email, tetapi tidak lebih awal dari empat minggu setelah keikutsertaan dalam tes. Pemeriksaan hasil tes hanya dapat dilakukan di tempat AL-ARABIYYA-INSTITUTE dan di bawah pengawasan.

KONTESTASI HASIL TES

Siapa yang ingin menggugat penilaian hasil tes, harus mengajukan keberatan melalui email ke AL-ARABIYYA-INSTITUTE dalam waktu tiga bulan sejak pemberitahuan hasil (tanggal sertifikat). Permohonan untuk menggugat hasil tes harus dibuktikan secara memadai. Permintaan yang tidak memiliki bukti yang cukup dapat ditolak oleh AL-ARABIYYA-INSTITUTE. Referensi eksklusif pada nilai yang tidak tercapai tidak dapat dianggap sebagai pembenaran yang memadai. AL-ARABIYYA-INSTITUTE akan memutuskan permohonan untuk mengikuti kontes. Jika evaluasi ulang dilakukan, keputusan yang telah direvisi tidak dapat ditarik kembali. Dalam hal ini, sertifikat baru diterbitkan dan dengan ini hasil sertifikat yang diperebutkan dibatalkan.

MENGULANG TES

AL-ARABIYYA-TEST secara keseluruhan dapat diulang pada tingkat mana pun sesering yang diinginkan, asalkan biaya yang sesuai telah dibayarkan sebelumnya.

PENGGUNAAN DAN PENERAPAN BAHAN UJI, DLL. SELAMA PENGUJIAN

Bantuan apa pun – baik elektronik maupun non-elektronik – tidak diperbolehkan selama tes berlangsung. Bahan uji yang diperoleh sebelum pengujian untuk persiapan tidak boleh digunakan selama pengujian, juga tidak ada kamus atau buku teks.

Sertifikat Sampel

Tes Sampel Bahasa Arab Online Gratis

A1 - A2 Referensi Bahasa Arab

Dapat memahami kalimat dan ungkapan yang sering digunakan terkait dengan bidang-bidang yang paling relevan (misalnya, informasi pribadi dan keluarga yang sangat mendasar, belanja, geografi lokal, pekerjaan). Dapat berkomunikasi dalam tugas-tugas sederhana dan rutin yang membutuhkan pertukaran informasi yang sederhana dan langsung tentang hal-hal yang sudah dikenal dan rutin. Dapat menjelaskan secara sederhana aspek-aspek latar belakangnya, lingkungan terdekat dan hal-hal di bidang kebutuhan mendesak.

B1 - B2 Referensi Bahasa Arab

Dapat memahami ide-ide utama dari teks yang kompleks tentang topik konkret dan abstrak, termasuk diskusi teknis di bidang spesialisasinya. Dapat berinteraksi dengan tingkat kefasihan dan spontanitas yang membuat interaksi reguler dengan penutur asli sangat mungkin dilakukan tanpa ketegangan bagi kedua belah pihak. Dapat menghasilkan teks yang jelas dan terperinci tentang berbagai subjek dan menjelaskan sudut pandang tentang masalah topikal yang memberikan keuntungan dan kerugian dari berbagai pilihan.

C1 - C2 Referensi Bahasa Arab

Dapat memahami dengan mudah hampir semua yang didengar atau dibaca. Dapat merangkum informasi dari berbagai sumber lisan dan tertulis, merekonstruksi argumen dan akun dalam presentasi yang koheren. Dapat mengekspresikan dirinya secara spontan, sangat lancar dan tepat, membedakan nuansa makna yang lebih halus bahkan dalam situasi yang lebih kompleks.

AL-ARABIYYA-TEST
BASIC

Mendengarkan, Membaca, Menulis
159
  • A1 - B2 CEFR
  • Mendengarkan
  • Dialek
  • Membaca
  • Menulis
  • Berbicara
  • Online 24/7
  • Sertifikat sebagai PDF melalui email
A1 - B2

AL-ARABIYYA-TEST
PRO

Mendengarkan, Membaca, Menulis
399
  • A1 - C2 CEFR
  • Mendengarkan
  • Dialek
  • Membaca
  • Menulis
  • Berbicara*
  • Online dengan janji temu
  • Sertifikat sebagai PDF melalui email
A1 - C2