Die niederländische Organisation Bureau Wbtv, die mit der Umsetzung des Gesetzes über vereidigte Dolmetscher und Übersetzer (Wbtv) durch den Minister für Sicherheit und Justiz beauftragt wurde, hat den AL-ARABIYYA-TEST, der vom AL-ARABIYYA-INSTITUTE angeboten wird, als Standardnachweis für das Moderne Hocharabisch für DolmetscherInnen und ÜbersetzerInnen anerkannt.
Damit wird bei der Registrierung als DolmetscherIn und/oder ÜbersetzerIn für Arabisch in den Niederlanden das vom AL-ARABIYYA-INSTITUTE ausgestellte C1-Arabisch-Zertifikat anerkannt.